EN 17092 expliquée : normes CE pour vêtements moto, protections et gants

Pourquoi les vêtements moto sont des EPI

Dans l'UE, les vêtements vendus pour protéger les motocyclistes sont des équipements de protection individuelle (EPI) au sens du règlement (UE) 2016/425, applicable depuis le 21 avril 2018. Blousons, pantalons, combinaisons et gants moto relèvent en général de la catégorie II : avant qu'un produit puisse porter le marquage CE, sa conception doit réussir un examen UE de type mené par un organisme notifié, puis la production doit rester conforme au type certifié.

La Grande-Bretagne applique les mêmes règles : le règlement 2016/425 tel qu'intégré au droit britannique, avec son propre marquage UKCA et des organismes agréés britanniques (approved bodies) ; le gouvernement a prolongé sans limite de durée la reconnaissance du marquage CE pour les EPI. Ce guide décrit la situation en octobre 2026 — vérifiez les règles en vigueur sur votre marché avant de vous engager dans un programme.

EN 17092 : les cinq classes de vêtements

L'EN 17092 est la série de normes européennes pour les vêtements de protection des motocyclistes — blousons, pantalons et combinaisons. Publiée en 2020, elle a remplacé l'EN 13595. La partie 1 définit les méthodes d'essai ; les parties 2 à 6 fixent les exigences par classe :

• AAA (EN 17092-2) — les exigences les plus élevées en résistance à l'abrasion, à la déchirure et des coutures. Des protections contre les chocs aux épaules, aux coudes, aux hanches et aux genoux sont obligatoires.
• AA (EN 17092-3) — les mêmes emplacements de protections, avec des exigences d'abrasion, de déchirure et de coutures inférieures à AAA.
• A (EN 17092-4) — la classe la plus légère avec protections contre les chocs ; les protections de hanches sont facultatives.
• B (EN 17092-5) — une protection contre l'abrasion équivalente à la classe A, mais sans protections contre les chocs.
• C (EN 17092-6) — des vêtements qui maintiennent les protections contre les chocs en place, sans protection minimale contre l'abrasion ; conçus pour être portés sous ou sur un vêtement d'une autre classe.

Ce que mesurent les essais

La classe est attribuée au vêtement fini, et non à son matériau extérieur. Le vêtement est divisé en zones, et les parties les plus susceptibles de toucher le sol en premier subissent les exigences les plus sévères. Les essais portent, de manière générale, sur :

• L'abrasion par impact — le matériau de chaque zone glisse contre une surface abrasive et ne doit pas s'user jusqu'à la couche la plus proche du corps au-delà d'une limite fixée.
• La résistance des coutures et fermetures — coutures, fermetures à glissière et autres fermetures structurelles doivent tenir sous charge.
• La résistance à la déchirure — les matériaux doivent empêcher une déchirure de se propager.
• La stabilité dimensionnelle — le vêtement doit rester dans des limites fixées après nettoyage.
• Le positionnement des protections — les protections contre les chocs doivent couvrir les articulations prévues.
• Le maintien et l'ergonomie — le maintien des manches et la liaison blouson-pantalon sont testés le cas échéant, et l'ajustement et la liberté de mouvement sont évalués sur un porteur.

Valeurs limites et prochaine révision

Les valeurs exactes figurent dans le texte de la norme, vendu par les organismes nationaux de normalisation. Des projets de révision de certaines parties de la série ont été enregistrés en 2026 : confirmez donc avec votre organisme notifié quelle édition s'applique au début des essais.

EN 1621 : protections de niveau 1 et 2

Les protections sont testées séparément du vêtement. L'EN 1621-1 couvre les protections d'articulations (épaule, coude, hanche, genou et bas de jambe) ; l'EN 1621-2 couvre les protections dorsales. Chaque protection subit un essai de choc, et la force transmise est mesurée. Les niveaux 1 et 2 sont tous deux des réussites ; le niveau 2 transmet moins de force.

Un vêtement peut combiner n'importe quelle classe avec l'un ou l'autre niveau — une combinaison de classe AAA avec des protections de niveau 1 est courante. Le vêtement est certifié avec les protections avec lesquelles il a été testé ; changer de protections par la suite peut donc imposer un réexamen du certificat.

Prêt à appliquer ceci à une vraie commande ?Démarrer une demande

EN 13594 : gants moto

Les gants moto sont certifiés selon l'EN 13594 (édition actuelle 2015). Le niveau 1 est le niveau de base, qui équilibre protection, ajustement et dextérité ; le niveau 2 impose des exigences plus strictes, notamment en résistance à l'abrasion et à la coupure. La protection des articulations contre les chocs est indiquée par le marquage KP, qui n'apparaît que si cette protection a été testée et validée — un gant avec une coque rigide sur les phalanges mais sans marquage KP n'est pas certifié sur ce point.

Étiquettes, organismes notifiés et certificat

Un produit certifié porte une étiquette avec le marquage CE, le nom et l'adresse du fabricant, l'identification du modèle, la taille, le numéro de la norme et de la partie, la classe (ou le niveau, pour les gants et les protections) et le pictogramme du motocycliste. Il doit être accompagné d'une notice d'utilisation dans la langue du pays de vente et de la déclaration UE de conformité, ou d'un lien vers celle-ci.

Un organisme notifié est un organisme de certification indépendant, désigné au titre du règlement et répertorié, avec son numéro à quatre chiffres, dans la base de données NANDO de l'UE. Il teste le type, examine la documentation technique et délivre une attestation d'examen UE de type, valable cinq ans au maximum. Les modifications susceptibles d'affecter la conformité — matériaux, protections, construction — doivent lui être signalées et peuvent exiger de nouveaux essais.

Qui est responsable

Selon le règlement 2016/425, le fabricant est quiconque fabrique un EPI, ou le fait concevoir ou fabriquer, et le commercialise sous son propre nom ou sa propre marque. Pour un blouson moto en marque blanche, c'est la marque inscrite sur l'étiquette, et non l'atelier qui l'a cousu. La marque détient le certificat et la documentation technique, signe la déclaration de conformité et répond devant les autorités de surveillance du marché. Un importateur a ses propres obligations de vérification.

Ce qu'il faut prévoir en développement

Intégrez la certification au programme dès le premier croquis, et non après la validation de l'échantillon :

1. Choisissez d'abord la classe et le marché — AAA, AA, A, B ou C ; UE, Royaume-Uni ou les deux. Ce choix détermine les matériaux, le découpage des panneaux et les poches de protections.
2. Choisissez des matériaux documentés par des essais — type et épaisseur du cuir, ou tissu extérieur et éventuelle doublure résistante à l'abrasion. Les rapports d'essai matières aident, mais la classe est attribuée au vêtement fini.
3. Approvisionnez des protections certifiées — des protections déjà certifiées EN 1621-1 ou EN 1621-2 au niveau souhaité, avec des poches conçues pour les maintenir en place.
4. Figez le modèle avant les essais — les échantillons d'essai doivent correspondre à la production, et toute modification après certification peut exiger de nouveaux essais.
5. Prévoyez le temps et le budget des essais — frais, vêtements d'essai en plusieurs tailles et éventuels nouveaux essais varient selon l'organisme, la classe et le nombre de modèles, et c'est l'organisme notifié qui fixe le calendrier des essais. Demandez un devis tôt.
6. Maintenez une production constante — mêmes matériaux, mêmes protections et même construction que le type certifié, contrôlés lot par lot.

La position de LOMERAQ

Nous confectionnons en cut and sew blousons, combinaisons, pantalons et gants moto selon votre spécification, avec poches de protections, à partir de 25 pièces par commande. Nous ne revendiquons pour nos produits aucune certification CE ni aucun classement EN 17092, EN 1621 ou EN 13594.

Si votre marché exige une norme, indiquez-la dans votre demande de devis avec votre parcours d'essais — l'organisme notifié ou le laboratoire que vous comptez solliciter — et nous confirmons avant le devis ce qui peut être pris en charge : matériaux, approvisionnement des protections, vêtements pour les essais et une production en série conforme au type testé. Le certificat reste chez vous, en tant que marque qui met le produit sur le marché.